NUBIRA • 2000